Valsero to Samuel Eto’o: “Don’t Put Yourself at Risk by going to the Anglophone Region”

0
751

It is days since Soccer Icon Samuel Eto’o confirms he will be visiting the Anglophone Regions of Cameroon with the aim of bringing peace and encourage students (who have dropped out of school as a result of the current situation) to resume school. This has created a lot of discussions as Cameroonians doubt the success of this mission given the security challenges in this part of the country since November 2016. Eto’o hopes to express solidarity with students in some localities, who have deserted the classrooms because of abuses by secessionist armed groups.

The most recent reactions to this campaign come from Douala Based Hip Hop Veteran Valsero. Via his personal Facebook Page, the “Lettre Au President” crooner artist asks Eto’o not to go there.

For Valséro, it’s a bad risk for Samuel Eto’o to take. The legendary Cameroonian rapper who calls himself General Valséro believes this initiative will not bear fruit because the problem is more complex and more serious than he thinks. There is no point in putting his life (Samuel Eto’o) in danger and even being insulted by going to these dangerous areas.

Below is Valsero’s message to Samuel Eto’o

https://web.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fweb.facebook.com%2Fvalserofficel%2Fposts%2F2537140913176950&width=500

Bonjour la famille.
Ce message est pour SEF et aussi pour le peuple camerounais.

Nous devons protéger cet homme, c’est notre frère, notre fierté, nous devons ensemble arrêter tous ça pas obligé de faire un sacrifice.

Je ne sais quoi te dire frère,t’es un adulte et t’as des gens qui t’entoures vous trouverez une approche. Si tu penses pouvoir faire quelque chose, s’il te plaît fais le…. en faite nous devrions tous essayer de faire quelque chose chacun à son niveau.
Ne te surestime surtout pas frère c’est pas un match de football, je sais que à force de te servir du papa eto’o, du Ngambe, du pitchichi, du président, aujourd’hui je vois des jeunes qui t’appelle papa, ils ont finis par oublier que tu t’appelles Samuel Eto’o Fils un homme comme les autres, pas DIEU faiseur de miracle , oui frère sur un stade de foot t’es bon dieu et le monde entier te voit faire des miracles tous les week-end …. mais là frère…. la pénétration dans l’axe balle au pied n’est pas pas possible. Va falloir jouer collectif, impliquer tous les joueurs dans le jeu. Attaquer et défendre ensemble.
Est ce que je pense que tu peux faire quelque chose pour que l’équipe gagne? OUIIII a 100% .
Est-ce que tu peux gagner ce match tout seul, jouer tout seul pour toute l’équipe, à l’attaque et à La Défense? Excuse moi frère j’ai des doutes .
En faite tu risques juste de te faire mal, de prendre des coups de semelles, et une tonne d’insultes de la part des supporters , de tes coéquipiers et de ton staff. Là encore c’est différent frère c’est pas un match de foot. Ici tu ne t’en sortira pas avec quelques bobos et une semaine à l’infirmerie. Ce sera un peut plus sérieux trust me.
Tu es l’une des choses que nous avons en commun , tu es notre Samuel éto’o fils , je crois que tu peux être la voix qui parle à chacun d’entre nous, de chacun d’entre nous, pour chacun d’entre nous. Ne soit ni le juge, ni le bourreau car ici frère, NOUS SOMMES TOUS COUPABLES. Je ne sais pas si tu t’étais préparé à ça, et sans vouloir douter de tes capacités, je crois au fond de moi que c’est de l’inquiétude, je la sens très dangereuse ta nouvelle mission, et je te sens en danger…. tu sais pourquoi ? Parce que comme beaucoup de camerounais j’ai beaucoup d’amour pour toi.

Aujourd’hui tu ne peux pas te détourner frère, tu ne dois pas te détourner, personne ne devrait se détourner de cette mission. Donc, va falloir y aller.
T’as bien joué en Russie donc les climats tendus et compliqués tu connais.
N’Y VAS PAS SEUL …..EMMÈNE LE PEUPLE AVEC TOI.
La charge est trop lourde pour tes seules épaules.

Fais pas gaffe aux fautes, j’écris comme je parle.
Valsero.

Faites passer le message.
#welovecameroon

TRANSLATED VERSION

Hello family.
This message is for SEF (Samuel Eto’o Fils} and also for the Cameroonian people.

We have to protect this man, He’s our brother, our pride, we have to stop all that not having to make a sacrifice.

I do not know what to say to you brother, you are an adult and you have people around you will find an approach. If you think you can do something, please do it …. in fact we should all try to do something at each level.
Do not overestimate yourself, brother this is not a football game, I know that by calling you papa eto’o, Ngambe, pitchichi, president, today I see young people who call you daddy , they ended up forgetting that your name is Samuel Eto’o Son a man like the others, not GOD miracle worker, yes brother on a football stadium you’re good god and the whole world sees you doing miracles all the weekend …. but there brother …. penetration in the ball axis is not possible. Will have to play collective, involve all players in the game. Attack and defend together.
Did I think you can do something for the team to win? YES at 100%.
Can you win this game alone, play alone for the whole team, on the attack and  Défense? Excuse me brother I have doubts.
In fact you can just hurt yourself, take soles, and a ton of insults from supporters, your teammates and your staff. Again it’s different brother is not a football match. Here you will not get away with a few sores and a week in the infirmary. It will be a more serious trust me.
You are one of the things we have in common, you are our Samuel son, I think you can be the voice that speaks to us, to each of us. Do not be the judge or the executioner because here brother, WE ARE ALL GUILTY. I do not know if you were prepared for this, and without wanting to doubt your abilities, I believe deep down that it’s worry, I feel your new mission is very dangerous, and I feel you are in danger …. you know why? Because like many Cameroonians I have a lot of love for you.

Today you can not turn away brother, you must not turn away, no one should turn away from this mission. So, you have to go.
You played well in Russia so the tense and complicated climates you know.
DO NOT YOU ALONE ….. TAKE THE PEOPLE WITH YOU.
The load is too heavy for your shoulders alone.

Beware of mistakes, I write as I speak.
Valsero.

Spread the message.
welovecameroon

SOURCES: Facebook, Cameroun Web, AfriMag

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here